お問い合わせ ありがとうございました。
通常、2～3日以内（休業日除く）にご返信いたしますので今しばらくお待ちください。
もし数日経ちましても連絡が至らない場合、大変お手数ですが、再度メールをお送りください。
Thank you for your inquiry.
*If you do not receive a reply within five working days,
please try sending again.
お問い合わせ ありがとうございました。
通常、2～3日以内（休業日除く）にご返信いたしますので今しばらくお待ちください。
もし数日経ちましても連絡が至らない場合、大変お手数ですが、再度メールをお送りください。
Thank you for your inquiry.
*If you do not receive a reply within five working days,
please try sending again.